- ҷинояткор
- [جنايت کار]он ки ҷиноят кардааст, он ки аз ӯ гуноҳи сахт содир шудааст, айбдор, гунаҳгор
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҷинояткорӣ — [جنايت کاري] ҷиноят кардан, амали ҷинояткор, ҷинояткор будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боздод — [بازداد] ҳуқ. супурдани ҷинояткор аз тарафи давлате ба давлати дигар, ки ҷинояткор шаҳрванди он аст (барои ба ҷавобгарӣ кашидан ё ба иҷро расондани ҳукми судӣ), экстрадитсия … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
возир — [وازر] а. кит 1. борбардор, боркаш, ҳаммол 2. маҷ. гунаҳгор, ҷинояткор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сияҳкӯш — [سيه کوش] бадхоҳ, бадкор, ҷинояткор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
таг — I [تگ] 1. зер, буни ҳар чиз: таги бом, таги дег, таги чоҳ, таги дарахт 2. пеш, назд; таги гап (хабар, кор) моҳият ва асли матлаб; аз таги дил аз сидқи дил, аз замири дил; аз таги чашм нигоҳ кардани пинҳонӣ, дуздида нигаристан; куртаи таг… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷиноятшарик — [جنايت شريک] шарики ҷинояткор, касе ки дар ҷинояте иштирок доштааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷонӣ — I [جاني] 1. самимӣ, ҳақиқӣ, содиқ, босадоқат: бародари ҷонӣ, дӯсти ҷонӣ, ҷӯраи ҷонӣ 2. қаттол, бераҳм: душмани ҷонӣ II [جاني] а. ҷинояткунанда, ҷинояткор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ